Just out of interest, I have found a couple of ASA rulings on film posters (more may likely follow). Perhaps unsurprisingly, given class discussion, both posters were featured on buses.
You should read through the decisions and consider how or why the posters were on the receiving end of complaint(s)… and whether you would agree with them. (And yes, this is all INSTITUTION stuff!)

